2021 Taiwan PASIWALI 音楽制作大賞のメイキング

2021 Taiwan PASIWALI 合輯

TPF_Album_FA_ol

【PASIWALI 2021】

「PASIWALI」は台湾原住民阿美族の言葉「巴西瓦里(読み:バーシーワーリ)」から付けられた造語で、東の方角、もしくは太陽が昇る場所という意味です。台湾の東部は、多くの原住民族とその文化を育んだ土地です。Taiwan PASIWALIでは音楽創造トレーニングキャンプによって、より多くの原住民族音楽クリエイターを育成し、音楽を通じて台湾を世界に発信していきたいと考えています。

本年度の音楽創造トレーニングキャンプでは、2021年の音楽フェスティバルのテーマ「向東、落地(和訳:東から生まれる)」に沿って、これまで以上に土地と故郷を想うということに重点が置かれました。特別に企画された講座のひとつでは、日の出ずる東の方角、子供たちの故郷への帰還、土地と故郷に対する想いを歌った阿美族の歌〈PASIWALI(日出東方)〉を創作のヒントにして、故郷に対する愛について、講師陣によりさまざまに異なる解釈からなる講義が行われました。

2021年は、長年音楽業界で講師や楽曲制作に携わってきたベテランミュージシャン、高潮(林志仁)、Minco Lu(盧欣民)、Suana Emuy Cilangasay(蘇瓦那‧恩木伊‧奇拉雅善)、廖克紹、Vikung Ruljadeng (吳蒙惠)を講師に招き、それぞれの講師陣が3組の研修生を率い、今までで最長となる3ヶ月間の集中講座を行い、参加者には、このトレーニング期間中にクリエイティブの方向性を見出すと同時に、しっかり基礎固めを行うよう指導しました。また今回の参加者のみならず、これまでの参加者の中からも、音楽業界にうまく溶け込み、徐々に頭角を現している人材を多く輩出しています。

本コンピレーションアルバムには、2021年のパシワリ・グランプリ大会で入選した10組の曲がライブバージョンで収録されています。各バンドはその強烈な個性とスタイルで、原住民族の言葉と古いしらべを、フォーク、ロック、ラテン、ジャズ、リズム&ブルースなどさまざまなジャンルと組み合わせ、想像を超えた新しいアボリジニ音楽を生み出しています。

【2021 PASIWALIグランプリ大会 入賞バンド】

2019 PASIWALI大賞_巴查克 Pacak Palasasav (指導講師:高潮(林志仁))
2021 PASIWALI クリエィティブ賞_娜塢悟吉納 Naau E‘ucna (指導講師:高潮(林志仁))
2021 PASIWALI 審査員特別賞_卡尼特 KaNiT (指導講師:Minco Lu(盧欣民))

【コンピレーションアルバム】
1 日出的東方pasiwali_______呂成豐 buljaljuyan maljaljavus
2 why哈嗨_______ LIT HOW
3 she’s mine _______歐濱.俄斯恩 opingoseng
4 女人 Binanau-az ______阿布絲 Abus
5 不能這樣 Nakuya Matazua ______巴查克 Pacak Palasasav
6 孤巴察峨 Gubatsaeh _________ Focus樂團
7 南灣的姑娘 Mararas Girl ______陳子淳 Suyum Weli
8 成為 Wanna Be _____卡尼特 KaNiT
9 你的爸爸是誰? sia na amo su? _______娜塢悟吉納 Naau E‘ucna
10 房間的光 The Sunlight _______洪瑞霞 Axia

【各大手ストリーミングプラットフォーム】
https://lnk.to/PASIWALI2021